COMUNICATO STAMPA
Domenica 29 novembre 2009 ore 11.00
Teatro Manzoni
via Manzoni, 42 Milano
PRIMA EUROPEA
A NIGHT IN THE OLD MARKETPLACE
di e con FRANK LONDON
Special Guest: VINICIO CAPOSSELA
voce recitante – Vinicio Capossela
voci –
Manu Narayan
Charlotte Cohn
Lorin Sklamberg
Steven Hrycelak
Melinda Blake
tromba, tastiere – Frank London
fisarmonica – Carmen Staaf
chitarra, banjo, mandolino – Brandon Seabrook
tuba, contrabbasso – Ron Caswell
batteria – Aaron Alexander
“Aperitivo in Concerto” ospitera’ Domenica 29 novembre, alle ore 11.00, presso il Teatro Manzoni di Milano, un’affascinante celebrazione della cultura ebraica, di quell’yiddishkeit che ha contribuito a fare grande la tradizione mitteleuropea e che e’ stata cancellata dalla Shoa. Il ben noto trombettista e compositore americano Frank London, infatti, porta sul palcoscenico del Teatro Manzoni A Night in The Old Marketplace, straordinario musical applauditissimo negli Stati Uniti, dove e’ stato recentemente presentato. Incantevole e trascinante pie’ce di teatro musicale, A Night in The Old Marketplace mette in scena un racconto fantastico (Bay nakht oyfn altn mark) dello scrittore Isaac Leib Peretz (1852-1915), una fra le massime figure della letteratura yiddish, avvalendosi di un commento musicale di grande espressivita’ ed efficacia, che si avvale di un amalgama di tradizionali musiche ebraiche come il klezmer rilette con un orecchio rivolto alla contemporaneita’, ma anche dell’apporto di eccellenti strumentisti e di alcuni fra i piu’ importanti interpreti vocali sulle scene del teatro musicale americano. Nonche’ di un narratore d’eccezione, Vinicio Capossela.
Il risultato e’ uno spettacolo coinvolgente e di fortissimo impatto che, attraverso la rievocazione della vita delle popolazioni ebree nell’ottocentesco Est europeo, ci offre il colorito e drammatico spaccato di una profonda e sofisticata cultura il cui amore e rispetto per la vita ha saputo resistere alle sofferenze della persecuzione, donando alla nostra civilta’ una indimenticabile lezione di tolleranza e civilta’.
INGRESSI:
biglietto intero €12/15 + prevendita
ridotto giovani €8/11 + prevendita
Prevendita
Dal 27 ottobre 2009-10-07 alla cassa del Teatro – Tel. 02.7636901
Numero verde 800-914350
Circuito Ticketone + Call Center 892.101
Info:
Teatro Manzoni
via Manzoni, 42
Tel. 02.7636901
info@teatromanzoni.it
www.aperitivoinconcerto.com
www.teatromanzoni.it/aperitivo
